۱۳۸۷ مهر ۲۲, دوشنبه

«علائم هشداردهنده دربارۀ حملۀ اسرائيل به ايران»



ساندي تايمز12 اکتبر

ديويد اوون :

برخي از تصميم گيرندگان کليدي اسرائيل نگرانند که ديگر زماني وجود نداشته باشد تا بتوانند به حمايت آمريکا از حملۀ ‏يکجانبه به ايران تکيه کنند، مگر اينکه ظرف چند ماه آينده و تا زماني که هنوز بوش رئيس جمهور آمريکاست، به ‏تأسيسات غني سازي هسته اي ايران حمله کنند. ‏در چهل سال گذشته موارد اندکي وجود داشته که نگراني من دربارۀ آنها بيش از تشديد يک درگيري خاصي بوده است ‏که کل دنيا را، به لحاظ اقتصادي، در برگيرد. ما شاهد بکارگيري اطلاعات نادرستي هستيم که به چند سرويس ‏اطلاعاتي مربوط مي شوند. اين در حالي است که روشن شدن حقيقت بيش از پيش سخت تر مي شود.‏ماه گذشته گزارشي در روزنامۀ گاردين منتشر شد مبني بر اينکه ايهود اولمرت نخست وزير اسرائيل در نشست 14 ماه ‏مه با جرج بوش، خواستار حمايت آمريکا از حمله به تأسيسات غني سازي هسته اي ايران شده است. به ما گفته شد که ‏بوش اين درخواست اولمرت را رد کرده است. بوش معتقد بود که ايران، آمريکا را مسئول چنين حمله اي خواهد دانست ‏و در نتيجه، آمريکايي هاي مستقر در عراق و افغانستان را هدف حملات مجدد قرار خواهد داد. در عين حال، تردد ‏کشتي ها نيز در خليج فارس خطرناک خواهد بود. به ما گفته شد که منبع اين موضوع يکي از سران کشورهاي اروپايي ‏و مقاماتش بودند. با اين وجود، بعيد است که اسرائيل از گزينۀ حملۀ يکجانبه به ايران صرفنظر کند. ‏سه هفتۀ بعد، ارتش اسرائيل رزمايشي را بر فراز درياي مديترانه انجام داد تا به آمريکا و ايران ثابت کند که توان حمله ‏را دارد. اخيرا ً نيز چند موضوع نگران کننده دربارۀ اتفاقات داخل ايران مطرح شده اند. يک موضوع آن است که اولين ‏نيروگاه توليد کنندۀ برق اتمي ايران در ماه دسامبر وارد مرحله اي حساس خواهد شد و از آن پس هرگونه حملۀ هوايي، ‏از آنجا که باعث انفجار اتمي خواهد شد، غيرممکن خواهد بود. سپس به ما گفته شد که سيستم رادار آمريکا همراه با ‏پرسنل اين کشور در اسرائيل مستقر شده اند تا پدافند دفاعي اسرائيل را در برابر حملات هوايي ايران تقويت کنند. ‏همچنين در مصاحبۀ انجام شده با اولمرت، او اين تصور را که اسرائيل بايد به ايران حمله کند، "جنون خود بزرگ ‏بيني" پنداشت. بنظر مي رسيد اولمرت تلاش مي کند مذاکرات حزب کاديما را مختل نمايد.‏در نهايت، روزنامۀ نيويورک تايمز روز جمعه فاش کرد، يک بازرس آژانس بين المللي انرژي اتمي در ماه فوريه از ‏انجام آزمايشاتي در ايران سخن گفته است که "با هيچگونه کاربردي بجزء ساخت سلاح اتمي همخواني ندارند." اما ‏ايران اين ادعا را رد کرده است. ‏اگر قرار باشد اسرائيل به ايران حمله کند، يک واکنش ايران بستن تنگۀ هرمز خواهد بود. ايران در 16 سپتامبر اعلام ‏کرد که سپاه پاسداران از آب هاي خليج فارس دفاع خواهد کرد. غرق کردن فقط يک تانکر نفت در تنگۀ باريک هرمز ‏ماهها انتقال محموله هاي نفتي را متوقف خواهد کرد. پوشش بيمه نيز در کار نخواهد بود و مالکان محموله هاي نفتي، ‏حتي در صورت پاکسازي مين ها توسط نيروي دريايي آمريکا، احساس نگراني خواهند کرد.‏سپاه پاسداران به جنگ با اسرائيل پايبند است، تجهيزات مناسبي در اختيار دارد و مي تواند از زمين، هوا و دريا ‏عمليات کند. سپاهيان از جمله سربازان، دريانوردان و هوانوردان انتحاري خواهند بود. در صورت حمله به ايران، ‏روسيه و چين نيز به ايران تسليحات خواهند داد. از اين رو لازم است مقامات آمريکا و اروپا به اسرائيل دربارۀ اقدام ‏يکجانبه بر ضد ايران هشدار دهند.‏اتخاذ اقدام ديپلماتيک به منظور جلوگيري از وقوع جنگ با ايران بهترين ميراث بوش خواهد بود. او بايد علنا ً به ‏اسرائيل هشدار دهد که آمريکا از قدرت هوايي خود براي جلوگيري از بمباران ايران استفاده خواهد کرد و در عين حال ‏اعلام کند که رايس را به تهران مي فرستد تا مذاکره دربارۀ يک چانه زني بزرگ را آغاز کند، چانه زني که باعث لغو ‏تمامي تحريم ها خواهد شد اگر ايران گزينۀ سلاح هاي اتمي را کنار بگذارد. بوش مي تواند اعلام کند که مدت مذاکرات ‏نامعلوم نخواهد بود، بلکه اين مذاکرات به جانشين او نيز فرصت خواهد داد تا به بررسي همۀ گزينه ها از جمله نظامي ‏و اقتصادي بپردازد. اين مذاکرات همچنين جايگزين مذاکرات چندجانبۀ فعلي خواهد شد که توسط چين و روسيه به ‏تعويق مي افتد.

هیچ نظری موجود نیست: